> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.iru.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Datadog

> API 키 및 애플리케이션 키 자격 증명을 사용하여 Datadog을 Iru Compliance에 연결하고 모니터 구성, 사용자 인벤토리 및 보안 태세 증거를 수집합니다.

### Datadog 정보

**Datadog** 커넥터는 모니터, 사용자 및 팀, 통합 상태, 관련 설정 등 계정 구성 및 보안 관련 데이터를 읽습니다. 이 증거를 Iru Compliance의 통제 항목에 첨부할 수 있습니다. 전송에는 **API 키**(`DD-API-KEY`)와 함께 Datadog의 HTTP API를 사용합니다. 일부 읽기 경로에는 **애플리케이션 키**(`DD-APPLICATION-KEY`)도 필요할 수 있으며, 제품 내 마법사에는 테넌트에 대해 Iru가 필요로 하는 항목이 반영됩니다.

### 작동 방식

Datadog은 용도에 따라 키를 구분합니다.

* **API 키**는 `DD-API-KEY`를 통해 데이터 플레인 트래픽과 여러 구성 읽기를 인증합니다.
* **애플리케이션 키**는 `DD-APPLICATION-KEY`를 통해 특정 구성 API에서 API 키와 함께 사용됩니다.

이 커넥터는 규정 준수 증거를 위한 **읽기** 작업에 중점을 둡니다. 이 소스의 일부로 **Iru가 사용자 지정 메트릭이나 로그를 Datadog으로 전송하지는 않습니다**.

| 세부 정보 | 값 |
| - | - |
| **카테고리** | 모니터링 |
| **인증** | API 키(필요한 경우 애플리케이션 키 포함) |
| **리전** | Datadog은 **리전별**(US, EU 등)로 운영됩니다. 계정에 맞는 조직과 엔드포인트를 사용하세요. |

문서: [API 및 애플리케이션 키](https://docs.datadoghq.com/account_management/api-app-keys/), [인증](https://docs.datadoghq.com/api/latest/authentication/), [속도 제한](https://docs.datadoghq.com/api/latest/rate-limits/).

### 사전 요구 사항

* Datadog에서 키를 생성할 수 있는 **조직 관리자**(또는 이에 상응하는) 액세스 권한.
* 사용 중인 **Datadog 사이트**(`datadoghq.com`, `datadoghq.eu`, FedRAMP 변형 등) 파악.

### Datadog을 Iru에 연결

<Tabs>
  <Tab title="Datadog">
    <Note>
      Compliance에서 소스를 연결하기 전에 이 탭을 완료하세요.
    </Note>

    <Steps>
      <Step title="올바른 Datadog 사이트에 로그인">
        조직의 Datadog URL(예: **`app.datadoghq.com`**, **`app.datadoghq.eu`** 또는 **FedRAMP** / **Gov** 호스트)을 엽니다. **조직 설정**을 관리할 수 있는 역할로 로그인합니다.
      </Step>

      <Step title="조직 설정 열기">
        왼쪽 탐색 모음 또는 아바타 메뉴에서 **조직 설정**을 선택합니다(레이아웃에 따라 **액세스** 또는 **Administration** 아래에 있을 수 있음).
      </Step>

      <Step title="API 키 열기">
        **API 키**를 선택합니다. 기존 키와 새 키를 생성하는 컨트롤이 표시됩니다(**조직 설정** → **API 키**와 유사한 경로).
      </Step>

      <Step title="새 API 키 생성">
        **New Key**를 선택합니다. **Iru Compliance**와 같은 이름을 입력하고 키를 생성합니다.

        <Note>
          Datadog은 **조직당 API 키** 수를 제한합니다(일반적으로 **50**개). 한도에 가까우면 사용하지 않는 키를 삭제하세요.
        </Note>
      </Step>

      <Step title="API 키를 안전한 저장소에 복사">
        키 값을 즉시 **복사**하고 **Iru Compliance**에 붙여 넣을 때까지 비밀번호처럼 보관합니다. Datadog은 생성 시에만 전체 값을 표시할 수 있습니다.
      </Step>
    </Steps>

    <Note>
      [**Iru Compliance**](#iru-compliance) 탭에서 계속 진행하세요.
    </Note>
  </Tab>

  <Tab title="Iru Compliance">
    <Note>
      먼저 [**Datadog**](#datadog) 탭을 완료하세요.
    </Note>

    <Steps>
      <Step title="소스 열기">
        Iru Compliance의 왼쪽 탐색 모음에서 **컴플라이언스**를 펼치고 **소스**를 선택합니다.

        <Frame>
          <img src="https://mintcdn.com/iru/tI0HDLDwHj8r9Ile/assets/media/images/iru-navigation-compliance-sources.png?fit=max&auto=format&n=tI0HDLDwHj8r9Ile&q=85&s=87dcef15fc17d2fb9a6e53f454e41710" alt="왼쪽 탐색: Compliance가 펼쳐지고 Sources가 선택됨" width="410" height="1024" data-path="assets/media/images/iru-navigation-compliance-sources.png" />
        </Frame>
      </Step>

      <Step title="Datadog 켜기">
        **Datadog**을 찾습니다(**범주**를 **Monitoring**으로 설정하거나 **이름 또는 설명으로 검색** 사용). 해당 카드에서 **토글**을 켭니다. 커넥터 마법사용 브라우저 탭 또는 창이 열릴 수 있습니다.
      </Step>

      <Step title="Datadog API 키 입력">
        마법사에서 요청하면 Datadog **API 키**를 붙여 넣습니다.
      </Step>

      <Step title="요청 시 애플리케이션 키 추가">
        마법사에서 **애플리케이션 키**를 요청하면 Datadog의 **조직 설정** → **Application Keys**에서 키를 생성한 다음 마법사에 붙여 넣습니다(API 키를 다시 요청하면 함께 입력).
      </Step>

      <Step title="연결 완료">
        **API 키 제출**을 선택합니다. 연결에 성공하면 마법사에 **연결 구성됨**이 표시됩니다.
      </Step>

      <Step title="소스가 활성인지 확인">
        **Iru가 외부 서비스에 대한 액세스를 요청하고 있습니다** 브라우저 탭을 닫은 다음 **컴플라이언스** → **소스**로 돌아가 **Datadog** 카드가 **활성** 상태인지 확인합니다.
      </Step>
    </Steps>
  </Tab>
</Tabs>

### 문제 해결

<AccordionGroup>
  <Accordion title="소스를 켰을 때 아무것도 열리지 않음">
    Iru 사이트의 **팝업 차단** 설정을 확인한 후 다시 시도하세요.
  </Accordion>

  <Accordion title="403 Forbidden / 권한 없음">
    API 키 문자열을 확인하세요. 테넌트에서 예상하는 **동일한 조직 및 사이트**의 키를 사용하고 있는지 확인하세요.
  </Accordion>

  <Accordion title="불완전한 데이터">
    일부 엔드포인트에는 API 키와 애플리케이션 키가 **모두** 필요합니다. 요청되면 둘 다 입력하세요.
  </Accordion>

  <Accordion title="429 속도 제한">
    잠시 기다린 후 다시 시도하세요. 대규모 계정에는 더 넓은 동기화 기간이 필요할 수 있습니다. 실패한 호출에서 Datadog의 속도 제한 헤더를 확인하세요.
  </Accordion>

  <Accordion title="잘못된 리전">
    엔드포인트를 Datadog 사이트(US, EU 또는 기타)에 맞추세요.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

### 고려 사항

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="API 키는 자동으로 만료되지 않으므로 자체 일정에…" icon="circle-info">
    API 키는 **자동으로 만료되지 않습니다**. 자체 일정에 따라 교체하고, 교체할 때 Iru를 업데이트하세요.
  </Card>

  <Card title="속도 제한은 엔드포인트마다 다르며, 초기 백필은…" icon="shield">
    속도 제한은 엔드포인트마다 다르며, 사용량이 많은 조직에서는 초기 백필에 시간이 걸릴 수 있습니다.
  </Card>

  <Card title="증거는 키가 액세스할 수 있는 API를 반영…" icon="server">
    증거는 키가 액세스할 수 있는 API를 반영합니다. 최소 권한 키는 의도적으로 더 좁은 데이터를 반환할 수 있습니다.
  </Card>
</CardGroup>

### 관련 문서

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Sources 관리" icon="plug" href="/ko/compliance/sources-management">
    모든 Compliance 소스를 찾아보고 관리합니다.
  </Card>

  <Card title="Compliance 시작하기" icon="rocket" href="/ko/compliance/getting-started-with-compliance">
    프레임워크, 작업 및 **아티팩트**.
  </Card>

  <Card title="Iru 개요" icon="layer-group" href="/ko/iru/platform-overview/iru-overview">
    Endpoint, Compliance 및 Identity가 함께 작동하는 방식.
  </Card>

  <Card title="Artifacts 관리" icon="folder-open" href="/ko/compliance/artifacts-management">
    소스 및 작업에서 수집한 증거를 업로드, 검토 및 정리합니다.
  </Card>
</CardGroup>