> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.iru.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Conectar Workday > Conecta Workday a Iru Identity para que lea trabajadores desde un informe personalizado y mantenga tu directorio de Iru sincronizado a medida que las personas se incorporan, se trasladan o causan baja. ### Acerca de Workday Conectar **Workday** permite que Iru Identity obtenga los registros de trabajadores de un informe de Workday y mantenga tu [directorio](/es/identity/directory/directory-overview) sincronizado. Cuando alguien se incorpora, cambia de departamento o se va, esas actualizaciones llegan a Iru por sí solas. Todo lo que Iru importa procede de las columnas de ese informe. Solo para los pasos específicos de Workday. Para los conceptos compartidos por todas las conexiones de sincronización (el identificador único, los campos obligatorios, IQL y lo que ocurre en cada sincronización), consulta [Directory Sync](/es/identity/directory/directory-sync). ### Conectar Workday a Iru Identity Introduce las credenciales del Integration System User en Iru y, después, indica a Iru tu informe y asigna tus campos. Iru envía estas credenciales directamente; no hay una ventana de consentimiento de Workday independiente. Ve a **Directorio** en la barra de navegación de la izquierda (en **Identity**). Selecciona la pestaña **Sincronizar**. Selecciona **Connect Source** en la esquina superior derecha. Selecciona el mosaico **Workday**. En la pantalla **Configure Workday**, introduce un **Display name** y una **Descripción** opcional. **Display name** es opcional y se muestra en la lista de sincronización del directorio. **Descripción** son notas opcionales para los administradores. Introduce **Instance host**. Usa el host completo de tu URL de Workday, por ejemplo, `acme.myworkday.com`. Los tenants de sandbox y de implementación usan dominios diferentes, así que pega el host completo. Introduce **Tenant**. Es el nombre de tu tenant de Workday. Introduce **Report owner**. Es la cuenta de Workday a la que pertenece el informe personalizado. Forma parte de la dirección del informe; no es la cuenta con la que Iru inicia sesión. Introduce **Report name**. Es el nombre del informe personalizado tal como está publicado en Workday. Todo lo que Iru importa procede de las columnas de ese informe, así que asegúrate de que incluya todos los campos que te interesan, como el correo electrónico, el nombre, el departamento, el responsable y el ID de empleado. Selecciona **Siguiente**. La pantalla Configure Workday con Display name, Description, Instance host, Tenant, Report owner, Report name y Next. En la pantalla **Connect with Workday**, introduce **Integration user** y **Contraseña**. **Integration user** es la cuenta de Workday con la que se autentica Iru, normalmente un Integration System User con acceso al informe. No es el propietario del informe. **Contraseña** es la contraseña de ese usuario de integración. Iru la almacena cifrada y no vuelve a mostrarla. La pantalla Connect with Workday con Integration user y Password. Usa un Integration System User dedicado en lugar de un inicio de sesión personal, para que la conexión siga funcionando aunque los usuarios vayan y vengan. Después de seleccionar **Guardar**, la conexión tiene las pestañas **Configuración**, **Asignación**, **Effective Users** y **Sincronizar**. ### Asignar tus datos a Iru Iru lee las columnas de tu informe y las presenta para que las hagas coincidir con los atributos de Iru. Ve a **Directorio** en la barra de navegación de la izquierda (en **Identity**). Selecciona la pestaña **Sincronizar**. Selecciona tu fuente de Workday. Selecciona la pestaña **Asignación**. Elige la columna que identifica de forma única a cada usuario, normalmente un **ID de empleado**. Una vez que guardes la conexión, no se puede cambiar. Asigna **email**, **first name**, **last name** y **username**. Todo lo demás es opcional. Elige una columna o escribe una breve expresión IQL para crear un valor. Iru sugiere los nombres de columna de tu informe y comprueba la expresión mientras escribes. Ejemplos (ilustrativos; usa los nombres de columna de tu propio informe): * Crear un nombre de usuario a partir de un correo electrónico: `email_work.split("@")[0]` * Combinar dos columnas: `first_name + " " + last_name` * Preferir una columna y recurrir a otra: `optional.ofNonZeroValue(email_work).orValue(email_home)` Consulta [Asignar tus datos](/es/identity/directory/directory-sync#map-your-data) para obtener más información sobre la asignación, incluido el patrón seguro para campos que a veces están vacíos. ### Finalizar y activar Selecciona **Guardar**. Llegarás a la página de detalles de la conexión. Revisa todo y, después, selecciona los **puntos suspensivos** en la esquina superior derecha y selecciona **Activar**. Una conexión empieza **desactivada**, por lo que al activarla se inicia la primera importación y se mantiene Iru sincronizado. Para cambiar o revisar la conexión más adelante, ve a **Directorio** en la barra de navegación de la izquierda (en **Identity**), selecciona la pestaña **Sincronizar** y, después, tu fuente de Workday. Selecciona la pestaña **Configuración** para establecer con qué frecuencia sincroniza Iru o editar el informe, la pestaña **Asignación** para editar las asignaciones, la pestaña **Effective Users** para revisar quién está sincronizado o la pestaña **Sincronizar** para ejecutar **Sincronizar ahora** y revisar la actividad. Si las credenciales caducan o cambian, [vuelve a autenticar](#re-authenticate) desde la pestaña **Configuración**. ### Volver a autenticar Cuando la autorización caduca o se revoca, la conexión muestra **Needs re-authentication**. Usa **Volver a autenticar** desde **Connection details** y, después, introduce el Integration user y la contraseña actuales. Tus asignaciones no se ven afectadas. El cuadro de diálogo Volver a autenticar Workday con los campos Integration user y Password. Ve a **Directorio** en la barra de navegación de la izquierda (en **Identity**). Selecciona la pestaña **Sincronizar**. Selecciona tu fuente de Workday. Selecciona la pestaña **Configuración** y, después, **Volver a autenticar**. Introduce el **Integration user** y la **Contraseña** y, después, selecciona **Guardar**. Iru envía estas credenciales directamente; no hay una ventana de consentimiento de Workday independiente. ### Artículos relacionados Los conceptos compartidos por todos los proveedores de Directory Sync. El otro sistema de RR. HH. compatible. No hay que configurar ningún informe.