> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.iru.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Conectar BambooHR

> Conecta BambooHR a Iru Identity para que lea el directorio de empleados estándar y mantenga tu directorio de Iru sincronizado a medida que los trabajadores se incorporan, cambian o se van.

### Acerca de BambooHR

Conectar **BambooHR** permite que Iru Identity obtenga los registros de empleados de BambooHR y
mantenga tu [directorio](/es/identity/directory/directory-overview) sincronizado. Cuando
alguien se incorpora, cambia de rol o se va, esas actualizaciones llegan a Iru por sí
solas. No hay ningún informe que configurar. Iru lee directamente del directorio de empleados
estándar de BambooHR.

<Note>
  Solo para los pasos específicos de BambooHR. Para los conceptos compartidos por todas las conexiones
  de sincronización (el identificador único, los campos obligatorios, IQL y lo que ocurre en
  cada sincronización), consulta
  [Directory Sync](/es/identity/directory/directory-sync).
</Note>

### Conectar BambooHR a Iru Identity

Autoriza a Iru en BambooHR y, después, asigna tus campos. Iru te envía a BambooHR para
iniciar sesión y permitir el acceso. Tus credenciales de BambooHR van a BambooHR, no a Iru.

<Steps>
  <Step title="Ve a Directory">
    Ve a **Directorio** en la barra de navegación de la izquierda (en
    **Identity**). Selecciona la pestaña **Sincronizar**.
  </Step>

  <Step title="Selecciona Connect Source">
    Selecciona **Connect Source** en la esquina superior derecha.
  </Step>

  <Step title="Selecciona BambooHR">
    Selecciona el mosaico **BambooHR**.
  </Step>

  <Step title="Introduce los datos de la conexión">
    Asigna a la conexión un **nombre visible** y una **descripción** opcional y, después, introduce
    el **dominio de tu empresa** en BambooHR (el subdominio de tu URL de BambooHR, como
    `acme` en `acme.bamboohr.com`). Iru usa el dominio para enviarte a la cuenta de
    BambooHR correcta para la autorización.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/iru/ROP8FYcxO0yb2ZV8/assets/media/images/iru-identity-bamboo-configure.png?fit=max&auto=format&n=ROP8FYcxO0yb2ZV8&q=85&s=d517d91ccf786510d63054302355e2cf" alt="La pantalla Configure Bamboo con Display name, Description, Company domain y Next." width="2546" height="1584" data-path="assets/media/images/iru-identity-bamboo-configure.png" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Selecciona Next">
    Selecciona **Siguiente**.
  </Step>

  <Step title="Selecciona Connect">
    En la pantalla **Connect with Bamboo**, selecciona **Connect**. Iru abre una
    **ventana de BambooHR** para que puedas autorizar la conexión.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/iru/ROP8FYcxO0yb2ZV8/assets/media/images/iru-identity-bamboo-connect.png?fit=max&auto=format&n=ROP8FYcxO0yb2ZV8&q=85&s=c52284a012dabe39a48fded0a02bbcf1" alt="La pantalla Connect with Bamboo con Back, Cancel y Connect." width="2544" height="1584" data-path="assets/media/images/iru-identity-bamboo-connect.png" />
    </Frame>
  </Step>

  <Step title="Inicia sesión en BambooHR">
    Introduce tu **Email Address** y tu **Contraseña** y, después, selecciona **Log In**. También
    puedes usar **Log in with a Passkey**. Tus credenciales van a BambooHR, e Iru
    nunca las ve. Si no se abre ninguna ventana, revisa el bloqueador de ventanas emergentes de tu navegador para
    el sitio de Iru y vuelve a intentarlo.

    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/iru/ROP8FYcxO0yb2ZV8/assets/media/images/iru-identity-bamboo-authenticate.png?fit=max&auto=format&n=ROP8FYcxO0yb2ZV8&q=85&s=1a4a359adb1cad337295fe7c2f607a2a" alt="La ventana de inicio de sesión de BambooHR con Email Address, Password, Log In y Log in with a Passkey." width="1344" height="1334" data-path="assets/media/images/iru-identity-bamboo-authenticate.png" />
    </Frame>

    <Tip>
      Autoriza con una cuenta de administración o integración dedicada que pueda ver a todos los
      empleados que quieras sincronizar, para que la conexión siga funcionando independientemente del
      estado de cualquier usuario concreto.
    </Tip>
  </Step>

  <Step title="Selecciona Permitir acceso">
    En la pantalla **Share access with Iru Identity**, revisa los datos que comparte
    BambooHR: **OpenID Claims**, **Employee**, **Miscellaneous** y **Reports**,
    todos **Read only**. Selecciona **Permitir acceso** para autorizar la conexión o
    **Deny Access** para cancelar.

    BambooHR te devuelve a Iru con la conexión autorizada. La conexión tiene las pestañas
    **Configuración**, **Asignación**, **Effective Users** y **Sincronizar**. Iru conserva
    la autorización que emite BambooHR, por lo que no hay ninguna clave de API que generar ni almacenar.

    <Note>
      Completa la autorización en un plazo de **15 minutos**. Si la ventana de BambooHR caduca,
      vuelve a Iru e inicia la conexión de nuevo.
    </Note>
  </Step>
</Steps>

### Asignar tus datos a Iru

BambooHR tiene un **conjunto estándar de campos de empleado** (nombre y apellido, correo electrónico
del trabajo y personal, números de teléfono, cargo, departamento, supervisor, fecha de contratación, dirección
e ID de empleado), por lo que Iru ya sabe qué hay disponible y los presenta para que los
hagas coincidir. No hay que crear nada antes en BambooHR.

<Steps>
  <Step title="Ve a Directory">
    Ve a **Directorio** en la barra de navegación de la izquierda (en
    **Identity**). Selecciona la pestaña **Sincronizar**.
  </Step>

  <Step title="Selecciona la fuente de BambooHR">
    Selecciona tu fuente de BambooHR.
  </Step>

  <Step title="Selecciona la pestaña Mapping">
    Selecciona la pestaña **Asignación**.
  </Step>

  <Step title="Establece un identificador único">
    Elige un identificador único, normalmente el **ID de empleado** de BambooHR. Una vez que
    guardes la conexión, no se puede cambiar.
  </Step>

  <Step title="Asigna los atributos obligatorios">
    Asigna **email**, **first name**, **last name** y **username**. Todo lo demás es
    opcional.
  </Step>

  <Step title="Transforma con IQL cuando sea necesario">
    Elige un campo o escribe una breve expresión IQL. Iru sugiere los campos de BambooHR
    disponibles y comprueba la expresión mientras escribes.

    Ejemplos con campos de BambooHR:

    * Crear un nombre de usuario a partir del correo del trabajo: `workEmail.split("@")[0]`
    * Combinar nombre y apellido: `firstName + " " + lastName`
    * Preferir el correo del trabajo y recurrir al personal: `optional.ofNonZeroValue(workEmail).orValue(homeEmail)`
  </Step>
</Steps>

Consulta [Asignar tus datos](/es/identity/directory/directory-sync#map-your-data) para obtener más
información sobre la asignación, incluido el patrón seguro para campos que a veces están vacíos.

### Finalizar y activar

<Steps>
  <Step title="Guarda tus asignaciones">
    Guarda tus asignaciones. Llegarás a la página de detalles de la conexión.
  </Step>

  <Step title="Activa la conexión">
    Revisa todo y, después, selecciona los **puntos suspensivos** en la esquina superior derecha y selecciona
    **Activar**. Una conexión empieza **desactivada**, por lo que al activarla se inicia la primera
    importación y se mantiene Iru sincronizado.
  </Step>
</Steps>

Para cambiar o revisar la conexión más adelante, ve a **Directorio** en la
barra de navegación de la izquierda (en **Identity**), selecciona la pestaña **Sincronizar** y, después,
tu fuente de BambooHR. Selecciona la pestaña **Configuración** para establecer con qué frecuencia sincroniza
Iru, la pestaña **Asignación** para editar las asignaciones, la pestaña **Effective Users** para revisar
quién está sincronizado o la pestaña **Sincronizar** para ejecutar **Sincronizar ahora** y revisar la actividad. Si
la autorización caduca o se revoca,
[vuelve a autenticar](#re-authenticate) desde la pestaña **Configuración**.

### Volver a autenticar

Cuando la autorización caduca o se revoca, la conexión muestra **Needs
re-authentication**. Usa **Volver a autenticar** desde **Connection details** y, después, inicia sesión
en BambooHR y vuelve a seleccionar **Permitir acceso**. Tus asignaciones no se ven afectadas.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/iru/60YZAZS1iNMrBv2w/assets/media/images/iru-identity-start-reauthentication-bamboo.png?fit=max&auto=format&n=60YZAZS1iNMrBv2w&q=85&s=a3415b8304ce762d249f68120a108691" alt="La pestaña Configuration de una conexión de Bamboo que muestra Needs re-authentication y una acción Volver a autenticar." width="2048" height="527" data-path="assets/media/images/iru-identity-start-reauthentication-bamboo.png" />
</Frame>

<Steps>
  <Step title="Ve a Directory">
    Ve a **Directorio** en la barra de navegación de la izquierda (en
    **Identity**). Selecciona la pestaña **Sincronizar**.
  </Step>

  <Step title="Selecciona la fuente de BambooHR">
    Selecciona tu fuente de BambooHR.
  </Step>

  <Step title="Selecciona la pestaña Configuration">
    Selecciona la pestaña **Configuración** y, después, **Volver a autenticar**. Iru abre una
    **ventana de BambooHR**.
  </Step>

  <Step title="Inicia sesión en BambooHR">
    Introduce tu **Email Address** y tu **Contraseña** y, después, selecciona **Log In**. También
    puedes usar **Log in with a Passkey**.
  </Step>

  <Step title="Selecciona Permitir acceso">
    En la pantalla **Share access with Iru Identity**, selecciona **Permitir acceso**.
    BambooHR te devuelve a Iru con la conexión autorizada.

    <Note>
      Completa la autorización en un plazo de **15 minutos**. Si la ventana de BambooHR caduca,
      vuelve a Iru y selecciona **Volver a autenticar** de nuevo.
    </Note>
  </Step>
</Steps>

### Consideraciones

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Si vienes de Workday" icon="briefcase">
    Hay dos diferencias. Workday recibe las credenciales del Integration System User en el
    formulario de Iru, mientras que BambooHR te envía a BambooHR para iniciar sesión y permitir el acceso. Workday
    también tiene un paso adicional en el que indicas a Iru un informe personalizado, mientras que BambooHR
    lee su directorio de empleados estándar, por lo que pasas directamente de la autorización a la
    asignación. Todo lo demás (el identificador único, los campos obligatorios e IQL) funciona
    de la misma forma. Consulta [Conectar Workday](/es/identity/directory/hris-workday).
  </Accordion>
</AccordionGroup>

### Artículos relacionados

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Sincronización del directorio" icon="building-user" href="/es/identity/directory/directory-sync">
    Los conceptos compartidos por todos los proveedores de Directory Sync.
  </Card>

  <Card title="Conectar Workday" icon="briefcase" href="/es/identity/directory/hris-workday">
    El otro sistema de RR. HH. compatible. Incluye un paso de informe.
  </Card>
</CardGroup>
